路透法兰克福5月26日电---欧洲股市周一收低,因市场忧虑瑞银(UBSN.VX: 行情)有更多资产减记,令瑞士股指SMI index.SSMI下跌,而德国及法国股市轻微上升.

因美国及英国周一假期休市,今日成交量清淡.

泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数收低0.2%,报1,319.55点,该指数上周下滑3.2%.

瑞银下挫5.8%,触及其3月31日以来低位,其前该公司在即将展开的150亿美元供股的内容说明书中表示,该公司可能在美国房屋按揭中蒙受进一步损失.

瑞银至今因美国次按有关的资产减记370亿美元,其除权交易将在周二进行,而一些交易商认为这是令周一股价下挫的原因之一.

瑞士SMI指数下跌1.29%,报7,363.90点,其中是受到瑞士信贷(CSGN.VX: 行情)股价下挫1.8%所拖累.德股DAX指数.GDAXI微升0.14%,至6,953.84点;法股CAC 40指数.FCHI升0.08%,报4,937.84点.(完)

--翻译 利棣儿;审校 李军

英国股市报导.........[.LCN] FTSE 100....... ..........FTSE

德法股市报导........[.EUCN] Xetra DAX................GDAXI

股市新闻..........[STX-CMN] CAC-40....................FCHI

英股涨幅居前个股.....PG.L 欧洲股市涨幅居前个股....PG.PEUR

英股跌幅居前个股.....PL.L 欧洲股市跌幅居前个股....PL.PEUR